Leviticus 26:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
If if / whether — in My statutes in my inscribed decrees — you walk you will go — and- and object-marker — My commandments my commands — keep you (plural, masculine) guard — and do and you did — them them —

Interlinear Text

אִם 𐤀𐤌 im If if / whether HC בְּ/חֻקֹּתַ֖/י 𐤁/𐤇𐤒𐤕/𐤉 bechuqotay in My statutes in my inscribed decrees HR/Ncbpc/Sp1cs תֵּלֵ֑כוּ 𐤕𐤋𐤊𐤅 telekhu you walk you will go HVqi2mp וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet and- and object-marker HC/To מִצְוֺתַ֣/י 𐤌𐤑𐤅𐤕/𐤉 mitseotay My commandments my commands HNcfpc/Sp1cs תִּשְׁמְר֔וּ 𐤕𐤔𐤌𐤓𐤅 tishemeru keep you (plural, masculine) guard HVqi2mp וַ/עֲשִׂיתֶ֖ם 𐤅/𐤏𐤔𐤉𐤕𐤌 vaasitem and do and you did HC/Vqq2mp אֹתָֽ/ם 𐤀𐤕/𐤌 otam them them HTo/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אִם im If HC H518
2 בְּ/חֻקֹּתַ֖/י bechuqotay in My statutes HR/Ncbpc/Sp1cs H2708
3 תֵּלֵ֑כוּ telekhu you walk HVqi2mp H3212
4 וְ/אֶת veet and- HC/To H853
5 מִצְוֺתַ֣/י mitseotay My commandments HNcfpc/Sp1cs H4687
6 תִּשְׁמְר֔וּ tishemeru keep HVqi2mp H8104
7 וַ/עֲשִׂיתֶ֖ם vaasitem and do HC/Vqq2mp H6213
8 אֹתָֽ/ם otam them HTo/Sp3mp H853
← Verse 2 Verse 4 →