Leviticus 10:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Behold Look! look not not not was brought was brought in was brought in [direct object marker] object-marker [·] its blood her blood her blood into toward toward the sanctuary the holiness the holiness inside toward the interior toward the interior eat to consume to eat you should have eaten you all will eat you all will eat it her [·] in the sanctuary in the holiness in the holiness as as that which as that which I commanded I commanded I commanded

Interlinear Text

הֵ֚ן 𐤄𐤍 hen Behold Look! look HTm לֹא 𐤋𐤀 lo not not not HTn הוּבָ֣א 𐤄𐤅𐤁𐤀 huva was brought was brought in was brought in HVHp3ms אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker [·] HTo דָּמָ֔/הּ 𐤃𐤌/𐤄 damah its blood her blood her blood HNcmsc/Sp3fs אֶל 𐤀𐤋 el into toward toward HR הַ/קֹּ֖דֶשׁ 𐤄/𐤒𐤃𐤔 haqodesh the sanctuary the holiness the holiness HTd/Ncmsa פְּנִ֑ימָה 𐤐𐤍𐤉𐤌𐤄 penimah inside toward the interior toward the interior HD אָכ֨וֹל 𐤀𐤊𐤅𐤋 akhol eat to consume to eat HVqa תֹּאכְל֥וּ 𐤕𐤀𐤊𐤋𐤅 tokhelu you should have eaten you all will eat you all will eat HVqi2mp אֹתָ֛/הּ 𐤀𐤕/𐤄 otah it her [·] HTo/Sp3fs בַּ/קֹּ֖דֶשׁ 𐤁/𐤒𐤃𐤔 baqodesh in the sanctuary in the holiness in the holiness HRd/Ncmsa כַּ/אֲשֶׁ֥ר 𐤊/𐤀𐤔𐤓 kaasher as as that which as that which HR/Tr צִוֵּֽיתִי 𐤑𐤅𐤉𐤕𐤉 tsiveyti I commanded I commanded I commanded HVpp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הֵ֚ן hen Behold HTm H2005
2 לֹא lo not HTn H3808
3 הוּבָ֣א huva was brought HVHp3ms H935
4 אֶת et [direct object marker] HTo H853
5 דָּמָ֔/הּ damah its blood HNcmsc/Sp3fs H1818
6 אֶל el into HR H413
7 הַ/קֹּ֖דֶשׁ haqodesh the sanctuary HTd/Ncmsa H6944
8 פְּנִ֑ימָה penimah inside HD H6441
9 אָכ֨וֹל akhol eat HVqa H398
10 תֹּאכְל֥וּ tokhelu you should have eaten HVqi2mp H398
11 אֹתָ֛/הּ otah it HTo/Sp3fs H853
12 בַּ/קֹּ֖דֶשׁ baqodesh in the sanctuary HRd/Ncmsa H6944
13 כַּ/אֲשֶׁ֥ר kaasher as HR/Tr H834
14 צִוֵּֽיתִי tsiveyti I commanded HVpp1cs H6680
← Verse 17 Verse 19 →