Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
νῦν
nun
Now
now
now
ADV
ἔγνωκαν
egnokan
they have known
they have come to know
they have come to know
V PRF ACT IND 3P PL
ὅτι
oti
that
that
that
CONJ.S
πάντα
panta
all things
all things
all things
PRO.I NOM N PL
ὅσα
osa
whatever
as many things as
as many things as
PRO.R ACC N PL
δέδωκάς
dedokas
you have given
you have given
you have given
V PRF ACT IND 2P SG
μοι
moi
me
to me
to I
PRO.P 1P DAT SG
παρὰ
para
from
from beside
from beside
PREP GEN
σοῦ
sou
you
of you
of you
PRO.P 2P GEN SG
εἰσιν
eisin
are
they are
they are
V PRS ACT IND 3P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | νῦν nun | Now | ADV | G3568 |
| 2 | ἔγνωκαν egnokan | they have known | V PRF ACT IND 3P PL | G1097 |
| 3 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 4 | πάντα panta | all things | PRO.I NOM N PL | G3956 |
| 5 | ὅσα osa | whatever | PRO.R ACC N PL | G3745 |
| 6 | δέδωκάς dedokas | you have given | V PRF ACT IND 2P SG | G1325 |
| 7 | μοι moi | me | PRO.P 1P DAT SG | G1473 |
| 8 | παρὰ para | from | PREP GEN | G3844 |
| 9 | σοῦ sou | you | PRO.P 2P GEN SG | G4771 |
| 10 | εἰσιν eisin | are | V PRS ACT IND 3P PL | G1510 |