Job 40:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
under under; in place of under lotus plants slender shade-trees slender shade-trees he lies down he will lie down he lies down in the hiding place in hiding-place of in hiding-place of reeds reed-stalk reed-stalk and in the marsh and swamp and swamp

Interlinear Text

תַּֽחַת 𐤕𐤇𐤕 tachat under under; in place of under HR צֶאֱלִ֥ים 𐤑𐤀𐤋𐤉𐤌 tseelim lotus plants slender shade-trees slender shade-trees HNcmpa יִשְׁכָּ֑ב 𐤉𐤔𐤊𐤁 yishekav he lies down he will lie down he lies down HVqi3ms בְּ/סֵ֖תֶר 𐤁/𐤎𐤕𐤓 beseter in the hiding place in hiding-place of in hiding-place of HR/Ncmsc קָנֶ֣ה 𐤒𐤍𐤄 qaneh reeds reed-stalk reed-stalk HNcmsa וּ/בִצָּֽה 𐤅/𐤁𐤑𐤄 uvitsah and in the marsh and swamp and swamp HC/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 תַּֽחַת tachat under HR H8478
2 צֶאֱלִ֥ים tseelim lotus plants HNcmpa H6628
3 יִשְׁכָּ֑ב yishekav he lies down HVqi3ms H7901
4 בְּ/סֵ֖תֶר beseter in the hiding place HR/Ncmsc H5643
5 קָנֶ֣ה qaneh reeds HNcmsa H7070
6 וּ/בִצָּֽה uvitsah and in the marsh HC/Ncfsa H1207
← Verse 20 Verse 22 →