Job 40:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
adorn yourself Advance! Adorn yourself now please now majesty lofty exaltation lofty pride and dignity and loftiness and dignity and glory and splendor and glory and splendor majesty and splendor clothe yourself you will put on you will put on

Interlinear Text

עֲדֵ֥ה 𐤏𐤃𐤄 adeh adorn yourself Advance! Adorn yourself HVqv2ms נָ֣א 𐤍𐤀 na now please now HTe גָֽא֣וֹן 𐤂𐤀𐤅𐤍 gaon majesty lofty exaltation lofty pride HNcmsa וָ/גֹ֑בַהּ 𐤅/𐤂𐤁𐤄 vagovah and dignity and loftiness and dignity HC/Ncmsa וְ/ה֖וֹד 𐤅/𐤄𐤅𐤃 vehod and glory and splendor and glory HC/Ncmsa וְ/הָדָ֣ר 𐤅/𐤄𐤃𐤓 vehadar and splendor majesty and splendor HC/Ncmsa תִּלְבָּֽשׁ 𐤕𐤋𐤁𐤔 tilebash clothe yourself you will put on you will put on HVqj2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 עֲדֵ֥ה adeh adorn yourself HVqv2ms H5710
2 נָ֣א na now HTe H4994
3 גָֽא֣וֹן gaon majesty HNcmsa H1347
4 וָ/גֹ֑בַהּ vagovah and dignity HC/Ncmsa H1363
5 וְ/ה֖וֹד vehod and glory HC/Ncmsa H1935
6 וְ/הָדָ֣ר vehadar and splendor HC/Ncmsa H1926
7 תִּלְבָּֽשׁ tilebash clothe yourself HVqj2ms H3847
← Verse 9 Verse 11 →