Job 33:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
לְ֭/הָסִיר
𐤋/𐤄𐤎𐤉𐤓
lehasir
to turn aside
to cause to turn aside
to cause to turn aside
HR/Vhc
אָדָ֣ם
𐤀𐤃𐤌
adam
man
human being
human being
HNcmsa
מַעֲשֶׂ֑ה
𐤌𐤏𐤔𐤄
maaseh
from his conduct
deed of
work of
HNcmsa
וְ/גֵוָ֖ה
𐤅/𐤂𐤅𐤄
vegevah
and pride
and exaltedness
and exaltedness
HC/Ncfsa
מִ/גֶּ֣בֶר
𐤌/𐤂𐤁𐤓
migever
from man
from a strong man
from a strong man
HR/Ncmsa
יְכַסֶּֽה
𐤉𐤊𐤎𐤄
yekhaseh
he may cover
he covers over
he covers over
HVpi3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְ֭/הָסִיר lehasir | to turn aside | HR/Vhc | H5493 |
| 2 | אָדָ֣ם adam | man | HNcmsa | H120 |
| 3 | מַעֲשֶׂ֑ה maaseh | from his conduct | HNcmsa | H4639 |
| 4 | וְ/גֵוָ֖ה vegevah | and pride | HC/Ncfsa | H1466 |
| 5 | מִ/גֶּ֣בֶר migever | from man | HR/Ncmsa | H1397 |
| 6 | יְכַסֶּֽה yekhaseh | he may cover | HVpi3ms | H3680 |