Job 33:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Behold Look! — this this one — not not — you are right you were in the right — I will answer you I will answer you — for for/because — is greater he increases — God Mighty Deity — than man from a mortal —

Interlinear Text

הֶן 𐤄𐤍 hen Behold Look! HTj זֹ֣את 𐤆𐤀𐤕 zot this this one HPdxfs לֹא 𐤋𐤀 lo not not HTn צָדַ֣קְתָּ 𐤑𐤃𐤒𐤕 tsadaqeta you are right you were in the right HVqp2ms אֶעֱנֶ֑/ךָּ 𐤀𐤏𐤍/𐤊 eenekha I will answer you I will answer you HVqi1cs/Sp2ms כִּֽי 𐤊𐤉 ki for for/because HC יִרְבֶּ֥ה 𐤉𐤓𐤁𐤄 yirebeh is greater he increases HVqi3ms אֱ֝ל֗וֹהַ 𐤀𐤋𐤅𐤄 eloha God Mighty Deity HNcmsa מֵ/אֱנֽוֹשׁ 𐤌/𐤀𐤍𐤅𐤔 meenosh than man from a mortal HR/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הֶן hen Behold HTj H2005
2 זֹ֣את zot this HPdxfs H2063
3 לֹא lo not HTn H3808
4 צָדַ֣קְתָּ tsadaqeta you are right HVqp2ms H6663
5 אֶעֱנֶ֑/ךָּ eenekha I will answer you HVqi1cs/Sp2ms H6030
6 כִּֽי ki for HC H3588
7 יִרְבֶּ֥ה yirebeh is greater HVqi3ms H7235
8 אֱ֝ל֗וֹהַ eloha God HNcmsa H433
9 מֵ/אֱנֽוֹשׁ meenosh than man HR/Ncmsa H582
← Verse 11 Verse 13 →