Job 31:37

← Verse 36 Verse 38 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
number counted total a number of my steps my steps my steps I would declare to him I will make known to him I will make known to him like like like prince front-standing leader leader I would approach him I would bring him near I would approach him

Interlinear Text

מִסְפַּ֣ר 𐤌𐤎𐤐𐤓 misepar number counted total a number HNcmsc צְ֭עָדַ/י 𐤑𐤏𐤃/𐤉 tseaday of my steps my steps my steps HNcmpc/Sp1cs אַגִּידֶ֑/נּוּ 𐤀𐤂𐤉𐤃/𐤍𐤅 agidenu I would declare to him I will make known to him I will make known to him HVhi1cs/Sp3ms כְּמוֹ 𐤊𐤌𐤅 kemo like like like HR נָ֝גִ֗יד 𐤍𐤂𐤉𐤃 nagid prince front-standing leader leader HNcmsa אֲקָרֲבֶֽ/נּוּ 𐤀𐤒𐤓𐤁/𐤍𐤅 aqaravenu I would approach him I would bring him near I would approach him HVpi1cs/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מִסְפַּ֣ר misepar number HNcmsc H4557
2 צְ֭עָדַ/י tseaday of my steps HNcmpc/Sp1cs H6806
3 אַגִּידֶ֑/נּוּ agidenu I would declare to him HVhi1cs/Sp3ms H5046
4 כְּמוֹ kemo like HR H3644
5 נָ֝גִ֗יד nagid prince HNcmsa H5057
6 אֲקָרֲבֶֽ/נּוּ aqaravenu I would approach him HVpi1cs/Sp3ms H7126
← Verse 36 Verse 38 →