Job 27:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
lifts-him-up he will bear him he will lift it east-wind east east wind and-he-goes and he goes and it goes and-storms-him he violently storms him and he violently storms him from-his-place from his standing-place from his place

Interlinear Text

יִשָּׂאֵ֣/הוּ 𐤉𐤔𐤀/𐤄𐤅 yisaehu lifts-him-up he will bear him he will lift it HVqi3ms/Sp3ms קָדִ֣ים 𐤒𐤃𐤉𐤌 qadim east-wind east east wind HNcmsa וְ/יֵלַ֑ךְ 𐤅/𐤉𐤋𐤊 veyelakhe and-he-goes and he goes and it goes HC/Vqi3ms וִֽ֝/ישָׂעֲרֵ֗/הוּ 𐤅/𐤉𐤔𐤏𐤓/𐤄𐤅 visaarehu and-storms-him he violently storms him and he violently storms him HC/Vpi3ms/Sp3ms מִ/מְּקֹמֽ/וֹ 𐤌/𐤌𐤒𐤌/𐤅 mimeqomo from-his-place from his standing-place from his place HR/Ncmsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יִשָּׂאֵ֣/הוּ yisaehu lifts-him-up HVqi3ms/Sp3ms H5375
2 קָדִ֣ים qadim east-wind HNcmsa H6921
3 וְ/יֵלַ֑ךְ veyelakhe and-he-goes HC/Vqi3ms H3212
4 וִֽ֝/ישָׂעֲרֵ֗/הוּ visaarehu and-storms-him HC/Vpi3ms/Sp3ms H8175
5 מִ/מְּקֹמֽ/וֹ mimeqomo from-his-place HR/Ncmsc/Sp3ms H4725
← Verse 20 Verse 22 →