Job 20:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
he will flee he will flee he will flee from the weapon from weaponry from weaponry iron iron iron will overtake him she will pass him by it will pass him by bow bow bow bronze copper-bronze bronze

Interlinear Text

יִ֭בְרַח 𐤉𐤁𐤓𐤇 yiverach he will flee he will flee he will flee HVqi3ms מִ/נֵּ֣שֶׁק 𐤌/𐤍𐤔𐤒 minesheq from the weapon from weaponry from weaponry HR/Ncmsc בַּרְזֶ֑ל 𐤁𐤓𐤆𐤋 barezel iron iron iron HNcmsa תַּ֝חְלְפֵ֗/הוּ 𐤕𐤇𐤋𐤐/𐤄𐤅 tachelefehu will overtake him she will pass him by it will pass him by HVqi3fs/Sp3ms קֶ֣שֶׁת 𐤒𐤔𐤕 qeshet bow bow bow HNcfsc נְחוּשָֽׁה 𐤍𐤇𐤅𐤔𐤄 nechushah bronze copper-bronze bronze HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יִ֭בְרַח yiverach he will flee HVqi3ms H1272
2 מִ/נֵּ֣שֶׁק minesheq from the weapon HR/Ncmsc H5402
3 בַּרְזֶ֑ל barezel iron HNcmsa H1270
4 תַּ֝חְלְפֵ֗/הוּ tachelefehu will overtake him HVqi3fs/Sp3ms H2498
5 קֶ֣שֶׁת qeshet bow HNcfsc H7198
6 נְחוּשָֽׁה nechushah bronze HNcfsa H5154
← Verse 23 Verse 25 →