Job 20:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
he spares it he spares he spares upon it upon her upon her and not and not and not he forsakes it he will abandon her it will abandon her and he keeps it and he will withhold her and he will withhold her in the midst of in the midst of in the midst of his mouth his palate his mouth

Interlinear Text

יַחְמֹ֣ל 𐤉𐤇𐤌𐤋 yachemol he spares it he spares he spares HVqi3ms עָ֭לֶי/הָ 𐤏𐤋𐤉/𐤄 aleyha upon it upon her upon her HR/Sp3fs וְ/לֹ֣א 𐤅/𐤋𐤀 velo and not and not and not HC/Tn יַֽעַזְבֶ֑/נָּה 𐤉𐤏𐤆𐤁/𐤍𐤄 yaazevenah he forsakes it he will abandon her it will abandon her HVqi3ms/Sp3fs וְ֝/יִמְנָעֶ֗/נָּה 𐤅/𐤉𐤌𐤍𐤏/𐤍𐤄 veyimenaenah and he keeps it and he will withhold her and he will withhold her HC/Vqi3ms/Sp3fs בְּ/ת֣וֹךְ 𐤁/𐤕𐤅𐤊 betokhe in the midst of in the midst of in the midst of HR/Ncmsc חִכּֽ/וֹ 𐤇𐤊/𐤅 chiko his mouth his palate his mouth HNcmsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יַחְמֹ֣ל yachemol he spares it HVqi3ms H2550
2 עָ֭לֶי/הָ aleyha upon it HR/Sp3fs H5921
3 וְ/לֹ֣א velo and not HC/Tn H3808
4 יַֽעַזְבֶ֑/נָּה yaazevenah he forsakes it HVqi3ms/Sp3fs H5800
5 וְ֝/יִמְנָעֶ֗/נָּה veyimenaenah and he keeps it HC/Vqi3ms/Sp3fs H4513
6 בְּ/ת֣וֹךְ betokhe in the midst of HR/Ncmsc H8432
7 חִכּֽ/וֹ chiko his mouth HNcmsc/Sp3ms H2441
← Verse 12 Verse 14 →