James 2:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
not not — made distinctions you were divided — among in — yourselves to yourselves — and and — become you became — judges judges — thoughts a reasoning process — evil harmful evil —

Interlinear Text

οὐ ou not not T διεκρίθητε diekrithete made distinctions you were divided V AOR PASS IND 2P PL ἐν en among in PREP DAT ἑαυτοῖς eautois yourselves to yourselves PRO.X 2P DAT M PL καὶ kai and and CONJ ἐγένεσθε egenesthe become you became V AOR MID IND 2P PL κριταὶ kritai judges judges N NOM M PL διαλογισμῶν dialogismon thoughts a reasoning process N GEN M PL πονηρῶν poneron evil harmful evil ADJ.A GEN M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οὐ ou not T G3756
2 διεκρίθητε diekrithete made distinctions V AOR PASS IND 2P PL G1252
3 ἐν en among PREP DAT G1722
4 ἑαυτοῖς eautois yourselves PRO.X 2P DAT M PL G1438
5 καὶ kai and CONJ G2532
6 ἐγένεσθε egenesthe become V AOR MID IND 2P PL G1096
7 κριταὶ kritai judges N NOM M PL G2923
8 διαλογισμῶν dialogismon thoughts N GEN M PL G1261
9 πονηρῶν poneron evil ADJ.A GEN M PL G4190
← Verse 3 Verse 5 →