James 2:24
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ὁρᾶτε
orate
You see
Keep seeing
You see
V PRS ACT IND 2P PL
ὅτι
oti
that
that
that
CONJ.S
ἐξ
ex
by
out of
out of
PREP GEN
ἔργων
ergon
works
a deed
deeds
N GEN N PL
δικαιοῦται
dikaioutai
is justified
is being declared righteous
is being justified
V PRS PASS IND 3P SG
ἄνθρωπος
anthropos
a man
human being
a human being
N NOM M SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
οὐκ
ouk
not
not
not
ADV
ἐκ
ek
by
out of
out of
PREP GEN
πίστεως
pisteos
faith
of trust
of trust
N GEN F SG
μόνον
monon
alone
only
only
ADV
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁρᾶτε orate | You see | V PRS ACT IND 2P PL | G3708 |
| 2 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 3 | ἐξ ex | by | PREP GEN | G1537 |
| 4 | ἔργων ergon | works | N GEN N PL | G2041 |
| 5 | δικαιοῦται dikaioutai | is justified | V PRS PASS IND 3P SG | G1344 |
| 6 | ἄνθρωπος anthropos | a man | N NOM M SG | G444 |
| 7 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 8 | οὐκ ouk | not | ADV | G3756 |
| 9 | ἐκ ek | by | PREP GEN | G1537 |
| 10 | πίστεως pisteos | faith | N GEN F SG | G4102 |
| 11 | μόνον monon | alone | ADV | G3440 |