Hosea 13:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
your destruction he ruined you your ruin O Israel El-Contends Yiserael because for/because because against me — in me against your help with your help in your help

Interlinear Text

שִֽׁחֶתְ/ךָ֥ 𐤔𐤇𐤕/𐤊 shichetekha your destruction he ruined you your ruin HVpp3ms/Sp2ms יִשְׂרָאֵ֖ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael O Israel El-Contends Yiserael HNp כִּֽי 𐤊𐤉 ki because for/because because HC בִ֥/י 𐤁/𐤉 vi against me in me HR/Sp1cs בְ/עֶזְרֶֽ/ךָ 𐤁/𐤏𐤆𐤓/𐤊 veezerekha against your help with your help in your help HR/Ncmsc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 שִֽׁחֶתְ/ךָ֥ shichetekha your destruction HVpp3ms/Sp2ms H7843
2 יִשְׂרָאֵ֖ל yiserael O Israel HNp H3478
3 כִּֽי ki because HC H3588
4 בִ֥/י vi against me HR/Sp1cs
5 בְ/עֶזְרֶֽ/ךָ veezerekha against your help HR/Ncmsc/Sp2ms H5828
← Verse 8 Verse 10 →