Hebrews 10:27
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
terrifying
fear-inspiring
fear-inspiring
but
now
but
a certain
someone
someone
expectation
expectation
expectation
of judgment
of judgment
of judgment
and
and
and
of fire
of fire
of fire
indignation
heated zeal
heated zeal
which shall devour
to be eating
to be eating
which is to
of the one about to be
about to
the
the
the
adversaries
hostile opponents
hostile opponents
Interlinear Text
φοβερὰ
phobera
terrifying
fear-inspiring
fear-inspiring
ADJ.A NOM F SG
δέ
de
but
now
but
CONJ
τις
tis
a certain
someone
someone
QUAN NOM F SG
ἐκδοχὴ
ekdoche
expectation
expectation
expectation
N NOM F SG
κρίσεως
kriseos
of judgment
of judgment
of judgment
N GEN F SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
πυρὸς
puros
of fire
of fire
of fire
N GEN N SG
ζῆλος
zelos
indignation
heated zeal
heated zeal
N NOM M SG
ἐσθίειν
esthiein
which shall devour
to be eating
to be eating
V PRS ACT INF
μέλλοντος
mellontos
which is to
of the one about to be
about to
V PRS ACT PTCP GEN N SG
τοὺς
tous
the
the
the
ART ACC M PL
ὑπεναντίους
upenantious
adversaries
hostile opponents
hostile opponents
ADJ.S ACC M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | φοβερὰ phobera | terrifying | ADJ.A NOM F SG | G5398 |
| 2 | δέ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | τις tis | a certain | QUAN NOM F SG | G5100 |
| 4 | ἐκδοχὴ ekdoche | expectation | N NOM F SG | G1561 |
| 5 | κρίσεως kriseos | of judgment | N GEN F SG | G2920 |
| 6 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 7 | πυρὸς puros | of fire | N GEN N SG | G4442 |
| 8 | ζῆλος zelos | indignation | N NOM M SG | G2205 |
| 9 | ἐσθίειν esthiein | which shall devour | V PRS ACT INF | G2068 |
| 10 | μέλλοντος mellontos | which is to | V PRS ACT PTCP GEN N SG | G3195 |
| 11 | τοὺς tous | the | ART ACC M PL | G3588 |
| 12 | ὑπεναντίους upenantious | adversaries | ADJ.S ACC M PL | G5227 |