Genesis 9:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And said and he said and he said God mighty ones Elohim to toward to Noah Rest Nocha and to and toward and to his sons his sons his sons with him with him with him saying to say to say

Interlinear Text

וַ/יֹּ֤אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer And said and he said and he said HC/Vqw3ms אֱלֹהִים֙ 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 elohim Mulimu (Lozi) God mighty ones Elohim HNcmpa אֶל 𐤀𐤋 el to toward to HR נֹ֔חַ 𐤍𐤇 nocha Noah Rest Nocha HNp וְ/אֶל 𐤅/𐤀𐤋 veel and to and toward and to HC/R בָּנָ֥י/ו 𐤁𐤍𐤉/𐤅 banayv Bene (Bemba) his sons his sons his sons HNcmpc/Sp3ms אִתּ֖/וֹ 𐤀𐤕/𐤅 ito with him with him with him HR/Sp3ms לֵ/אמֹֽר 𐤋/𐤀𐤌𐤓 lemor saying to say to say HR/Vqc

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֹּ֤אמֶר vayomer And said HC/Vqw3ms H559
2 אֱלֹהִים֙ elohim Mulimu (Lozi) God HNcmpa H430
3 אֶל el to HR H413
4 נֹ֔חַ nocha Noah HNp H5146
5 וְ/אֶל veel and to HC/R H413
6 בָּנָ֥י/ו banayv Bene (Bemba) his sons HNcmpc/Sp3ms H1121
7 אִתּ֖/וֹ ito with him HR/Sp3ms H854
8 לֵ/אמֹֽר lemor saying HR/Vqc H559
← Verse 7 Verse 9 →