Genesis 9:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
שְׁלֹשָׁ֥ה
𐤔𐤋𐤔𐤄
sheloshah
three
three
HAcmsa
אֵ֖לֶּה
𐤀𐤋𐤄
eleh
these
these ones
HPdxcp
בְּנֵי
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
sons
sons of
HNcmpc
נֹ֑חַ
𐤍𐤇
nocha
Noah
Rest
Nocha
HNp
וּ/מֵ/אֵ֖לֶּה
𐤅/𐤌/𐤀𐤋𐤄
umeeleh
and-from these
and from these ones
HC/R/Pdxcp
נָֽפְצָ֥ה
𐤍𐤐𐤑𐤄
nafetsah
was scattered
she shattered
HVqp3fs
כָל
𐤊𐤋
khal
all
all of
HNcmsc
הָ/אָֽרֶץ
𐤄/𐤀𐤓𐤑
haarets
the earth
the earth
HTd/Ncbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שְׁלֹשָׁ֥ה sheloshah | three | HAcmsa | H7969 |
| 2 | אֵ֖לֶּה eleh | these | HPdxcp | H428 |
| 3 | בְּנֵי beney Bene (Bemba) | sons | HNcmpc | H1121 |
| 4 | נֹ֑חַ nocha | Noah | HNp | H5146 |
| 5 | וּ/מֵ/אֵ֖לֶּה umeeleh | and-from these | HC/R/Pdxcp | H428 |
| 6 | נָֽפְצָ֥ה nafetsah | was scattered | HVqp3fs | H5310 |
| 7 | כָל khal | all | HNcmsc | H3605 |
| 8 | הָ/אָֽרֶץ haarets | the earth | HTd/Ncbsa | H776 |