Genesis 37:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they said and they said — one man — to toward — another his brother — here comes Look! — master master — of dreams the dreams — this this very one — comes he came —

Interlinear Text

וַ/יֹּאמְר֖וּ 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅 vayomeru and they said and they said HC/Vqw3mp אִ֣ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish one man HNcmsa אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR אָחִ֑י/ו 𐤀𐤇𐤉/𐤅 achiv another his brother HNcmsc/Sp3ms הִנֵּ֗ה 𐤄𐤍𐤄 hineh here comes Look! HTm בַּ֛עַל 𐤁𐤏𐤋 baal master master HNcmsc הַ/חֲלֹמ֥וֹת 𐤄/𐤇𐤋𐤌𐤅𐤕 hachalomot of dreams the dreams HTd/Ncmpa הַלָּזֶ֖ה 𐤄𐤋𐤆𐤄 halazeh this this very one HPdxms בָּֽא 𐤁𐤀 ba comes he came HVqrmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֹּאמְר֖וּ vayomeru and they said HC/Vqw3mp H559
2 אִ֣ישׁ ish one HNcmsa H376
3 אֶל el to HR H413
4 אָחִ֑י/ו achiv another HNcmsc/Sp3ms H251
5 הִנֵּ֗ה hineh here comes HTm H2009
6 בַּ֛עַל baal master HNcmsc H1167
7 הַ/חֲלֹמ֥וֹת hachalomot of dreams HTd/Ncmpa H2472
8 הַלָּזֶ֖ה halazeh this HPdxms H1976
9 בָּֽא ba comes HVqrmsa H935
← Verse 18 Verse 20 →