Genesis 26:32

← Verse 31 Verse 33 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And it came to pass and he became — on that day in the day — the same he — came they came — servants servants of — Isaac He Laughs Yitsechaq and told and they made known — him — — concerning upon — the matter of matters concerning — the well the dug well — which that-which — they had dug they dug — and said and they said — to him — — we have found we have found — water waters —

Interlinear Text

וַ/יְהִ֣י 𐤅/𐤉𐤄𐤉 vayehi And it came to pass and he became HC/Vqw3ms בַּ/יּ֣וֹם 𐤁/𐤉𐤅𐤌 bayom on that day in the day HRd/Ncmsa הַ/ה֗וּא 𐤄/𐤄𐤅𐤀 hahu the same he HTd/Pp3ms וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ 𐤅/𐤉𐤁𐤀𐤅 vayavou came they came HC/Vqw3mp עַבְדֵ֣י 𐤏𐤁𐤃𐤉 avedey servants servants of HNcmpc יִצְחָ֔ק 𐤉𐤑𐤇𐤒 yitsechaq Isaac He Laughs Yitsechaq HNp וַ/יַּגִּ֣דוּ 𐤅/𐤉𐤂𐤃𐤅 vayagidu and told and they made known HC/Vhw3mp ל֔/וֹ 𐤋/𐤅 lo him HR/Sp3ms עַל 𐤏𐤋 al concerning upon HR אֹד֥וֹת 𐤀𐤃𐤅𐤕 odot the matter of matters concerning HNcfpc הַ/בְּאֵ֖ר 𐤄/𐤁𐤀𐤓 habeer the well the dug well HTd/Ncfsa אֲשֶׁ֣ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which HTr חָפָ֑רוּ 𐤇𐤐𐤓𐤅 chafaru they had dug they dug HVqp3cp וַ/יֹּ֥אמְרוּ 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅 vayomeru and said and they said HC/Vqw3mp ל֖/וֹ 𐤋/𐤅 lo-2 to him HR/Sp3ms מָצָ֥אנוּ 𐤌𐤑𐤀𐤍𐤅 matsanu we have found we have found HVqp1cp מָֽיִם 𐤌𐤉𐤌 mayim Amanzi (Zulu) water waters HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יְהִ֣י vayehi And it came to pass HC/Vqw3ms H1961
2 בַּ/יּ֣וֹם bayom on that day HRd/Ncmsa H3117
3 הַ/ה֗וּא hahu the same HTd/Pp3ms H1931
4 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ vayavou came HC/Vqw3mp H935
5 עַבְדֵ֣י avedey servants HNcmpc H5650
6 יִצְחָ֔ק yitsechaq Isaac HNp H3327
7 וַ/יַּגִּ֣דוּ vayagidu and told HC/Vhw3mp H5046
8 ל֔/וֹ lo him HR/Sp3ms
9 עַל al concerning HR H5921
10 אֹד֥וֹת odot the matter of HNcfpc H182
11 הַ/בְּאֵ֖ר habeer the well HTd/Ncfsa H875
12 אֲשֶׁ֣ר asher which HTr H834
13 חָפָ֑רוּ chafaru they had dug HVqp3cp H2658
14 וַ/יֹּ֥אמְרוּ vayomeru and said HC/Vqw3mp H559
15 ל֖/וֹ lo-2 to him HR/Sp3ms
16 מָצָ֥אנוּ matsanu we have found HVqp1cp H4672
17 מָֽיִם mayim Amanzi (Zulu) water HNcmpa H4325
← Verse 31 Verse 33 →