Genesis 16:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Therefore upon — so thus — was called he called out — the well to the well — well Well of the Living One Who Sees Me Beer Lachay Roi Lahai Well of the Living One who sees me Beer Lachay Roi Roi my Seer Beer Lachay Roi behold Look! — between between — Kadesh Set-Apart Place Qadesh and between and between — Bered Hail-place Bered

Interlinear Text

עַל 𐤏𐤋 al Therefore upon HR כֵּן֙ 𐤊𐤍 ken so thus HTm קָרָ֣א 𐤒𐤓𐤀 qara was called he called out HVqp3ms לַ/בְּאֵ֔ר 𐤋/𐤁𐤀𐤓 labeer the well to the well HRd/Ncfsa בְּאֵ֥ר 𐤁𐤀𐤓 beer well Well of the Living One Who Sees Me Beer Lachay Roi HNp לַחַ֖י 𐤋𐤇𐤉 lachay Lahai Well of the Living One who sees me Beer Lachay Roi HNp רֹאִ֑י 𐤓𐤀𐤉 roi Roi my Seer Beer Lachay Roi HNp הִנֵּ֥ה 𐤄𐤍𐤄 hineh behold Look! HTm בֵין 𐤁𐤉𐤍 veyn between between HR קָדֵ֖שׁ 𐤒𐤃𐤔 qadesh Kadesh Set-Apart Place Qadesh HNp וּ/בֵ֥ין 𐤅/𐤁𐤉𐤍 uveyn and between and between HC/R בָּֽרֶד 𐤁𐤓𐤃 bared Bered Hail-place Bered HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 עַל al Therefore HR H5921
2 כֵּן֙ ken so HTm H3651
3 קָרָ֣א qara was called HVqp3ms H7121
4 לַ/בְּאֵ֔ר labeer the well HRd/Ncfsa H875
5 בְּאֵ֥ר beer well HNp H883
6 לַחַ֖י lachay Lahai HNp H883
7 רֹאִ֑י roi Roi HNp H883
8 הִנֵּ֥ה hineh behold HTm H2009
9 בֵין veyn between HR H996
10 קָדֵ֖שׁ qadesh Kadesh HNp H6946
11 וּ/בֵ֥ין uveyn and between HC/R H996
12 בָּֽרֶד bared Bered HNp H1260
← Verse 13 Verse 15 →