מִ/שְּׂעַ֤ר

𐤌/𐤔𐤏𐤓

sêʻâr

the hair

Hair, generally referring to the collective hair on the head or body of humans or animals; by extension, can denote a single hair or hairiness, particularly as a physical trait. In specific contexts, also used metaphorically for something fine or bristly (e.g., the 'hair' of a goat or roughness of a garment). The term encompasses both the natural state of hair and, by extension, the attribute of hairiness or roughness as a distinguishing physical characteristic.

H8181

Ezra 9:3 · Word #10

Lexicon H8181

Lemmaשֵׂעָר
Lemma (Paleo)𐤔𐤏𐤓
Transliterationsêʻâr
Strong'sH8181
DefinitionHair, generally referring to the collective hair on the head or body of humans or animals; by extension, can denote a single hair or hairiness, particularly as a physical trait. In specific contexts, also used metaphorically for something fine or bristly (e.g., the 'hair' of a goat or roughness of a garment). The term encompasses both the natural state of hair and, by extension, the attribute of hairiness or roughness as a distinguishing physical characteristic.

Morphology HR/Ncmsc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phrasethe hair

SIBI-P1 Translation H8181-02

from hair-of

Morphological NotesPreposition מִן + masculine singular common noun in construct state.
Rendering RationaleThe noun שֵׂעָר denotes hair as that which is bristly or shaggy, reflecting its root meaning. The singular masculine construct state is preserved by rendering it as "hair-of," with the prefixed preposition מִ expressed as "from."

View full lexicon entry for H8181 →

SILEX v2