Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/לָקַחְתָּ֥
𐤅/𐤋𐤒𐤇𐤕
velaqacheta
and you shall take
and you took
HC/Vqq2ms
מִ/שָּׁ֖ם
𐤌/𐤔𐤌
misham
from there
from there
HR/D
מְעַ֣ט
𐤌𐤏𐤈
meat
a few
a small amount of
HNcmsa
בְּ/מִסְפָּ֑ר
𐤁/𐤌𐤎𐤐𐤓
bemisepar
in number
in counted number of
HR/Ncmsa
וְ/צַרְתָּ֥
𐤅/𐤑𐤓𐤕
vetsareta
and bind
and you besieged
HC/Vqq2ms
אוֹתָ֖/ם
𐤀𐤅𐤕/𐤌
otam
them
them
HTo/Sp3mp
בִּ/כְנָפֶֽי/ךָ
𐤁/𐤊𐤍𐤐𐤉/𐤊
bikhenafeykha
in the skirts of your robe
in your two wings
HR/Ncfdc/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/לָקַחְתָּ֥ velaqacheta | and you shall take | HC/Vqq2ms | H3947 |
| 2 | מִ/שָּׁ֖ם misham | from there | HR/D | H8033 |
| 3 | מְעַ֣ט meat | a few | HNcmsa | H4592 |
| 4 | בְּ/מִסְפָּ֑ר bemisepar | in number | HR/Ncmsa | H4557 |
| 5 | וְ/צַרְתָּ֥ vetsareta | and bind | HC/Vqq2ms | H6696 |
| 6 | אוֹתָ֖/ם otam | them | HTo/Sp3mp | H853 |
| 7 | בִּ/כְנָפֶֽי/ךָ bikhenafeykha | in the skirts of your robe | HR/Ncfdc/Sp2ms | H3671 |