Exodus 6:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And spoke he declared — God mighty ones — to toward — Moses Mosheh Mosheh and said and he said — to him toward him — I am I — the LORD Yahweh Yahweh

Interlinear Text

וַ/יְדַבֵּ֥ר 𐤅/𐤉𐤃𐤁𐤓 vayedaber And spoke he declared HC/Vpw3ms אֱלֹהִ֖ים 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 elohim Mulimu (Lozi) God mighty ones HNcmpa אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR מֹשֶׁ֑ה 𐤌𐤔𐤄 mosheh Moses Mosheh Mosheh HNp וַ/יֹּ֥אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer and said and he said HC/Vqw3ms אֵלָ֖י/ו 𐤀𐤋𐤉/𐤅 elayv to him toward him HR/Sp3ms אֲנִ֥י 𐤀𐤍𐤉 ani Ine (Bemba) I am I HPp1cs יְהוָֽה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יְדַבֵּ֥ר vayedaber And spoke HC/Vpw3ms H1696
2 אֱלֹהִ֖ים elohim Mulimu (Lozi) God HNcmpa H430
3 אֶל el to HR H413
4 מֹשֶׁ֑ה mosheh Moses HNp H4872
5 וַ/יֹּ֥אמֶר vayomer and said HC/Vqw3ms H559
6 אֵלָ֖י/ו elayv to him HR/Sp3ms H413
7 אֲנִ֥י ani Ine (Bemba) I am HPp1cs H589
8 יְהוָֽה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
← Verse 1 Verse 3 →