Deuteronomy 18:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
תָּמִ֣ים
𐤕𐤌𐤉𐤌
tamim
blameless
whole, blameless
blameless
HAamsa
תִּֽהְיֶ֔ה
𐤕𐤄𐤉𐤄
tiheyeh
you shall be
you will become
you will be
HVqi2ms
עִ֖ם
𐤏𐤌
im
before
if / whether
with
HR
יְהוָ֥ה
𐤉𐤄𐤅𐤄
yehvah
Nyambe (Lozi)
the LORD
Yahweh
Yahweh
HNp
אֱלֹהֶֽי/ךָ
𐤀𐤋𐤄𐤉/𐤊
eloheykha
Mulimu (Lozi)
your God
your Mighty One
your Elohim
HNcmpc/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תָּמִ֣ים tamim | blameless | HAamsa | H8549 |
| 2 | תִּֽהְיֶ֔ה tiheyeh | you shall be | HVqi2ms | H1961 |
| 3 | עִ֖ם im | before | HR | H5973 |
| 4 | יְהוָ֥ה yehvah Nyambe (Lozi) | the LORD | HNp | H3068 |
| 5 | אֱלֹהֶֽי/ךָ eloheykha Mulimu (Lozi) | your God | HNcmpc/Sp2ms | H430 |