Daniel 5:27

← Verse 26 Verse 28 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
TEKEL weighed — you-have-been-weighed you are weighed — in-the-balances in the weighing-scales — and-found and you were found — wanting deficient one —

Interlinear Text

תְּקֵ֑ל 𐤕𐤒𐤋 teqel TEKEL weighed ANxxxa תְּקִ֥ילְתָּה 𐤕𐤒𐤉𐤋𐤕𐤄 teqiletah you-have-been-weighed you are weighed AVQi2ms בְ/מֹֽאזַנְיָ֖/א 𐤁/𐤌𐤀𐤆𐤍𐤉/𐤀 vemozaneya in-the-balances in the weighing-scales AR/Ncmpd/Td וְ/הִשְׁתְּכַ֥חַתְּ 𐤅/𐤄𐤔𐤕𐤊𐤇𐤕 vehishetekhachate and-found and you were found AC/Vup2ms חַסִּֽיר 𐤇𐤎𐤉𐤓 chasir wanting deficient one AAamsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 תְּקֵ֑ל teqel TEKEL ANxxxa H8625
2 תְּקִ֥ילְתָּה teqiletah you-have-been-weighed AVQi2ms H8625
3 בְ/מֹֽאזַנְיָ֖/א vemozaneya in-the-balances AR/Ncmpd/Td H3977
4 וְ/הִשְׁתְּכַ֥חַתְּ vehishetekhachate and-found AC/Vup2ms H7912
5 חַסִּֽיר chasir wanting AAamsa H2627
← Verse 26 Verse 28 →