אֵזֵ֣ה

𐤀𐤆𐤄

ʼăzâʼ

hot

To make hot, to cause to be heated, most directly to kindle or set fire (to something); in context, refers to the act of kindling, burning, or causing warmth.

H228

Daniel 3:22 · Word #10

Lexicon H228

Lemmaאֲזָא
Lemma (Paleo)𐤀𐤆𐤀
Transliterationʼăzâʼ
Strong'sH228
DefinitionTo make hot, to cause to be heated, most directly to kindle or set fire (to something); in context, refers to the act of kindling, burning, or causing warmth.

Morphology AVqsmsa All morphology codes

Part of Speech V — Verb — An action or state
Binyan — Peal
Conjugation s — Participle Passive — The one receiving the action
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasehot

SIBI-P1 Translation H228-01

kindled

Morphological NotesVerb, Peal (simple stem), passive participle, masculine singular absolute (Aramaic).
Rendering RationaleThe Peal passive participle masculine singular denotes one that has been acted upon by the root action. "Kindled" preserves the core sense of induced heat or fire while reflecting the passive verbal-adjectival form.

View full lexicon entry for H228 →

SILEX v2