Colossians 1:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Paul Paul Paulos an apostle a commissioned envoy an apostle of Christ of the Anointed One of Christou Iēsous of Iēsous Iesous through through through the will of the will of the will of God of a god of God and and and Timothy Honoring-God one Timotheos the the the brother brother brother

Interlinear Text

Παῦλος paulos Paul Paul Paulos N NOM M SG ἀπόστολος apostolos an apostle a commissioned envoy an apostle N NOM M SG Χριστοῦ christou of Christ of the Anointed One of Christou N GEN M SG Ἰησοῦ iesou Iēsous of Iēsous Iesous N GEN M SG διὰ dia through through through PREP GEN θελήματος thelematos the will of the will of the will N GEN N SG Θεοῦ theou of God of a god of God N GEN M SG καὶ kai and and and CONJ Τιμόθεος timotheos Timothy Honoring-God one Timotheos N NOM M SG ὁ o the the the DET.P NOM M SG ἀδελφὸς adelphos brother brother brother N NOM M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 Παῦλος paulos Paul N NOM M SG G3972
2 ἀπόστολος apostolos an apostle N NOM M SG G652
3 Χριστοῦ christou of Christ N GEN M SG G5547
4 Ἰησοῦ iesou Iēsous N GEN M SG G2424
5 διὰ dia through PREP GEN G1223
6 θελήματος thelematos the will N GEN N SG G2307
7 Θεοῦ theou of God N GEN M SG G2316
8 καὶ kai and CONJ G2532
9 Τιμόθεος timotheos Timothy N NOM M SG G5095
10 ὁ o the DET.P NOM M SG G3588
11 ἀδελφὸς adelphos brother N NOM M SG G80
Verse 2 →