Acts 7:59

← Verse 58 Verse 60 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and — they were stoning they were pelting with stones — the the — Stephen Stephanos — calling on one invoking — and and — saying ones speaking — Lord O Master — Iēsous of Iēsous — receive Receive for yourself — my to the — spirit breath-spirit — my of me —

Interlinear Text

καὶ kai and and CONJ ἐλιθοβόλουν elithoboloun they were stoning they were pelting with stones V IMPF ACT IND 3P PL τὸν ton the the ART ACC M SG Στέφανον stephanon Stephen Stephanos N ACC M SG ἐπικαλούμενον epikaloumenon calling on one invoking V PRS MID PTCP ACC M SG καὶ kai-2 and and CONJ λέγοντα legonta saying ones speaking V PRS ACT PTCP ACC M SG Κύριε kurie Lord O Master N VOC M SG Ἰησοῦ iesou Iēsous of Iēsous N VOC M SG δέξαι dexai receive Receive for yourself V AOR MID IMP 2P SG τὸ to my to the ART ACC N SG πνεῦμά pneuma spirit breath-spirit N ACC N SG μου mou my of me PRO.P 1P GEN SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 ἐλιθοβόλουν elithoboloun they were stoning V IMPF ACT IND 3P PL G3036
3 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
4 Στέφανον stephanon Stephen N ACC M SG G4736
5 ἐπικαλούμενον epikaloumenon calling on V PRS MID PTCP ACC M SG G1941
6 καὶ kai-2 and CONJ G2532
7 λέγοντα legonta saying V PRS ACT PTCP ACC M SG G3004
8 Κύριε kurie Lord N VOC M SG G2962
9 Ἰησοῦ iesou Iēsous N VOC M SG G2424
10 δέξαι dexai receive V AOR MID IMP 2P SG G1209
11 τὸ to my ART ACC N SG G3588
12 πνεῦμά pneuma spirit N ACC N SG G4151
13 μου mou my PRO.P 1P GEN SG G1473
← Verse 58 Verse 60 →