Τίμωνα
Tímōn
Timon
Personal name; Timon. Used as a proper noun referring to an individual in early Christian communities. The underlying meaning of the name derives from the concept of 'honor' or 'value,' indicating someone who is respected or highly esteemed.
Acts 6:5 · Word #25
Lexicon G5096
| Lemma | Τίμων |
| Transliteration | Tímōn |
| Strong's | G5096 |
| Definition | Personal name; Timon. Used as a proper noun referring to an individual in early Christian communities. The underlying meaning of the name derives from the concept of 'honor' or 'value,' indicating someone who is respected or highly esteemed. |
Morphology N ACC M SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | Timon |
| Literal | Timon |
Lexical Info
| Lemma | Τίμων |
| Strong's | G5096 |
SIBI-P1 Translation G5096-01
Honored One
| Morphological Notes | Noun, masculine, singular, accusative (Gr,N,,,,,AMS); proper name in object position. |
| Rendering Rationale | The name Τίμων derives from τιμ- ('to value, honor, esteem') and carries the sense of one who is honored or valued. Rendering it as 'Honored One' preserves the root meaning while reflecting its masculine singular accusative form as a personal designation. |
View full lexicon entry for G5096 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Timon
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Greek. P1 meaning: Honored One |