Acts 24:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
assented they were joining-in laying-upon (him) — and now — also and — the the ones — Jews Judeans — saying those asserting — these things these — so in this way — were to have —

Interlinear Text

συνεπέθεντο sunepethento assented they were joining-in laying-upon (him) V AOR MID IND 3P PL δὲ de and now CONJ καὶ kai also and ADV οἱ oi the the ones ART NOM M PL Ἰουδαῖοι ioudaioi Jews Judeans ADJ.S NOM M PL φάσκοντες phaskontes saying those asserting V PRS ACT PTCP NOM M PL ταῦτα tauta these things these PRO.D ACC N PL οὕτως outos so in this way ADV ἔχειν echein were to have V PRS ACT INF

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 συνεπέθεντο sunepethento assented V AOR MID IND 3P PL G49015
2 δὲ de and CONJ G1161
3 καὶ kai also ADV G2532
4 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
5 Ἰουδαῖοι ioudaioi Jews ADJ.S NOM M PL G2453
6 φάσκοντες phaskontes saying V PRS ACT PTCP NOM M PL G5335
7 ταῦτα tauta these things PRO.D ACC N PL G3778
8 οὕτως outos so ADV G3779
9 ἔχειν echein were V PRS ACT INF G2192
← Verse 8 Verse 10 →