Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
οὗτοι
outoi
these
these ones
PRO.D NOM M PL
δὲ
de
but
now
CONJ
προσελθόντες
proselthontes
having come to
having approached
V AOR ACT PTCP NOM M PL
ἔμενον
emenon
were waiting
they were remaining
V IMPF ACT IND 3P PL
ἡμᾶς
emas
for us
us
PRO.P 1P ACC PL
ἐν
en
at
in
PREP DAT
Τρῳάδι
troadi
Troas
in Troas
N DAT F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὗτοι outoi | these | PRO.D NOM M PL | G3778 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | προσελθόντες proselthontes | having come to | V AOR ACT PTCP NOM M PL | G4334 |
| 4 | ἔμενον emenon | were waiting | V IMPF ACT IND 3P PL | G3306 |
| 5 | ἡμᾶς emas | for us | PRO.P 1P ACC PL | G1473 |
| 6 | ἐν en | at | PREP DAT | G1722 |
| 7 | Τρῳάδι troadi | Troas | N DAT F SG | G5174 |