Acts 2:45

← Verse 44 Verse 46 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and — the the (neuter plural) — possessions acquired properties — and and — the the (feminine plural) — possessions possessions — they were selling they were selling — and and — they were distributing they were dividing up — them them — to all to all — as insofar as — might would potentially — anyone someone — need a necessity — had was having —

Interlinear Text

καὶ kai and and CONJ τὰ ta the the (neuter plural) DET.P ACC N PL κτήματα ktemata possessions acquired properties N ACC N PL καὶ kai-2 and and CONJ τὰς tas the the (feminine plural) DET.P ACC F PL ὑπάρξεις uparxeis possessions possessions N ACC F PL ἐπίπρασκον epipraskon they were selling they were selling V IMPF ACT IND 3P PL καὶ kai-3 and and CONJ διεμέριζον diemerizon they were distributing they were dividing up V IMPF ACT IND 3P PL αὐτὰ auta them them PRO.P 3P ACC N PL πᾶσιν pasin to all to all PRO.I DAT M PL καθότι kathoti as insofar as ADV ἄν an might would potentially T τις tis anyone someone PRO.I NOM M SG χρείαν chreian need a necessity N ACC F SG εἶχεν eichen had was having V IMPF ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 τὰ ta the DET.P ACC N PL G3588
3 κτήματα ktemata possessions N ACC N PL G2933
4 καὶ kai-2 and CONJ G2532
5 τὰς tas the DET.P ACC F PL G3588
6 ὑπάρξεις uparxeis possessions N ACC F PL G5223
7 ἐπίπρασκον epipraskon they were selling V IMPF ACT IND 3P PL G4097
8 καὶ kai-3 and CONJ G2532
9 διεμέριζον diemerizon they were distributing V IMPF ACT IND 3P PL G1266
10 αὐτὰ auta them PRO.P 3P ACC N PL G846
11 πᾶσιν pasin to all PRO.I DAT M PL G3956
12 καθότι kathoti as ADV G2530
13 ἄν an might T G302
14 τις tis anyone PRO.I NOM M SG G5100
15 χρείαν chreian need N ACC F SG G5532
16 εἶχεν eichen had V IMPF ACT IND 3P SG G2192
← Verse 44 Verse 46 →