Acts 2:44

← Verse 43 Verse 45 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
all all — and now — the the ones — who had believed those trusting — were they were — together upon, over — the to the — same to him — and and — had they were having — all all things — in common common things —

Interlinear Text

πάντες pantes all all QUAN NOM M PL δὲ de and now CONJ οἱ oi the the ones PRO.D NOM M PL πιστεύοντες pisteuontes who had believed those trusting V PRS ACT PTCP NOM M PL ἦσαν esan were they were V IMPF ACT IND 3P PL ἐπὶ epi together upon, over PREP ACC τὸ to the to the ART ACC N SG αὐτὸ auto same to him PRO.D ACC N SG καὶ kai and and CONJ εἶχον eichon had they were having V IMPF ACT IND 3P PL ἅπαντα apanta all all things QUAN ACC N PL κοινά koina in common common things ADJ.S ACC N PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 πάντες pantes all QUAN NOM M PL G3956
2 δὲ de and CONJ G1161
3 οἱ oi the PRO.D NOM M PL G3588
4 πιστεύοντες pisteuontes who had believed V PRS ACT PTCP NOM M PL G4100
5 ἦσαν esan were V IMPF ACT IND 3P PL G1510
6 ἐπὶ epi together PREP ACC G1909
7 τὸ to the ART ACC N SG G3588
8 αὐτὸ auto same PRO.D ACC N SG G846
9 καὶ kai and CONJ G2532
10 εἶχον eichon had V IMPF ACT IND 3P PL G2192
11 ἅπαντα apanta all QUAN ACC N PL G537
12 κοινά koina in common ADJ.S ACC N PL G2839
← Verse 43 Verse 45 →