ὁράσεις
hórasis
visions
the act of seeing or the faculty of sight; more specifically, a vision, referring to a supernatural or divinely inspired visual experience; also, by extension, a revelation or message received through such a visual experience. The primary sense is a visual phenomenon, whether ordinary perception or a special, visionary experience.
Acts 2:17 · Word #31
Lexicon G3706
| Lemma | ὅρασις |
| Transliteration | hórasis |
| Strong's | G3706 |
| Definition | the act of seeing or the faculty of sight; more specifically, a vision, referring to a supernatural or divinely inspired visual experience; also, by extension, a revelation or message received through such a visual experience. The primary sense is a visual phenomenon, whether ordinary perception or a special, visionary experience. |
Morphology N ACC F PL
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | F — Feminine — Grammatical feminine |
| Number | PL — Plural — More than one |
Common Translation
| Phrase | visions |
| Literal | visions |
Lexical Info
| Lemma | ὅρασις |
| Strong's | G3706 |
SIBI-P1 Translation G3706-02
visions
| Morphological Notes | Noun, accusative, feminine, plural (Gr,N,,,,,AFP) |
| Rendering Rationale | "Visions" preserves the core sense of visual perception or visionary experience derived from the root ὁρ- (to see). The plural form reflects the accusative feminine plural morphology of ὁράσεις. |
View full lexicon entry for G3706 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
visions
| Same as P1 | Yes |
| Rationale | P1 'visions' is contextually and lexically correct for ὁράσεις, matching SILEX and prophetic context. |