Acts 18:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
he stayed he/she/it sat down — and now — a year an annual cycle — and and — months lunar months — six out of — teaching instructing — among in — them to them — the the — word word — of the of the — God of a god —

Interlinear Text

ἐκάθισεν ekathisen he stayed he/she/it sat down V AOR ACT IND 3P SG δὲ de and now CONJ ἐνιαυτὸν eniauton a year an annual cycle N ACC M SG καὶ kai and and CONJ μῆνας menas months lunar months N ACC M PL ἓξ ex six out of DET ACC M PL διδάσκων didaskon teaching instructing V PRS ACT PTCP NOM M SG ἐν en among in PREP DAT αὐτοῖς autois them to them PRO.P 3P DAT M PL τὸν ton the the ART ACC M SG λόγον logon word word N ACC M SG τοῦ tou of the of the ART GEN M SG Θεοῦ theou God of a god N GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐκάθισεν ekathisen he stayed V AOR ACT IND 3P SG G2523
2 δὲ de and CONJ G1161
3 ἐνιαυτὸν eniauton a year N ACC M SG G1763
4 καὶ kai and CONJ G2532
5 μῆνας menas months N ACC M PL G3376
6 ἓξ ex six DET ACC M PL G1803
7 διδάσκων didaskon teaching V PRS ACT PTCP NOM M SG G1321
8 ἐν en among PREP DAT G1722
9 αὐτοῖς autois them PRO.P 3P DAT M PL G846
10 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
11 λόγον logon word N ACC M SG G3056
12 τοῦ tou of the ART GEN M SG G3588
13 Θεοῦ theou God N GEN M SG G2316
← Verse 10 Verse 12 →