Acts 11:27

← Verse 26 Verse 28 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
In in — these to these — and now — the to the — days in days — came down having come down — from from — Jerusalem of Jerusalem — prophets inspired spokespersons — to into — Antioch Antioch (city) —

Interlinear Text

ἐν en In in PREP DAT ταύταις tautais these to these DET DAT F PL δὲ de and now CONJ ταῖς tais the to the ART DAT F PL ἡμέραις emerais days in days N DAT F PL κατῆλθον katelthon came down having come down V AOR ACT IND 3P PL ἀπὸ apo from from PREP GEN Ἱεροσολύμων ierosolumon Jerusalem of Jerusalem N GEN N PL προφῆται prophetai prophets inspired spokespersons N NOM M PL εἰς eis to into PREP ACC Ἀντιόχειαν antiocheian Antioch Antioch (city) N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐν en In PREP DAT G1722
2 ταύταις tautais these DET DAT F PL G3778
3 δὲ de and CONJ G1161
4 ταῖς tais the ART DAT F PL G3588
5 ἡμέραις emerais days N DAT F PL G2250
6 κατῆλθον katelthon came down V AOR ACT IND 3P PL G2718
7 ἀπὸ apo from PREP GEN G575
8 Ἱεροσολύμων ierosolumon Jerusalem N GEN N PL G2414
9 προφῆται prophetai prophets N NOM M PL G4396
10 εἰς eis to PREP ACC G1519
11 Ἀντιόχειαν antiocheian Antioch N ACC F SG G490
← Verse 26 Verse 28 →