2 Samuel 22:46

← Verse 45 Verse 47 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
sons of sons of — foreigners foreign one — fade away they will wither — and they gird themselves and they gird themselves — from their strongholds from their enclosing-frames —

Interlinear Text

בְּנֵ֥י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of sons of HNcmpc נֵכָ֖ר 𐤍𐤊𐤓 nekhar foreigners foreign one HNcmsa יִבֹּ֑לוּ 𐤉𐤁𐤋𐤅 yibolu fade away they will wither HVqi3mp וְ/יַחְגְּר֖וּ 𐤅/𐤉𐤇𐤂𐤓𐤅 veyachegeru and they gird themselves and they gird themselves HC/Vqi3mp מִ/מִּסְגְּרוֹתָֽ/ם 𐤌/𐤌𐤎𐤂𐤓𐤅𐤕/𐤌 mimisegerotam from their strongholds from their enclosing-frames HR/Ncfpc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בְּנֵ֥י beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc H1121
2 נֵכָ֖ר nekhar foreigners HNcmsa H5236
3 יִבֹּ֑לוּ yibolu fade away HVqi3mp H5034
4 וְ/יַחְגְּר֖וּ veyachegeru and they gird themselves HC/Vqi3mp H2296
5 מִ/מִּסְגְּרוֹתָֽ/ם mimisegerotam from their strongholds HR/Ncfpc/Sp3mp H4526
← Verse 45 Verse 47 →