2 Samuel 22:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And he said and he said — the LORD Yahweh Yahweh my rock my crag — and my fortress and my stronghold — and my deliverer and my rescuer — to me — —

Interlinear Text

וַ/יֹּאמַ֑ר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomar And he said and he said HC/Vqw3ms יְהוָ֛ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp סַֽלְעִ֥/י 𐤎𐤋𐤏/𐤉 salei my rock my crag HNcmsc/Sp1cs וּ/מְצֻדָתִ֖/י 𐤅/𐤌𐤑𐤃𐤕/𐤉 umetsudati and my fortress and my stronghold HC/Ncbsc/Sp1cs וּ/מְפַלְטִ/י 𐤅/𐤌𐤐𐤋𐤈/𐤉 umefaleti and my deliverer and my rescuer HC/Vprmsc/Sp1cs לִֽ/י 𐤋/𐤉 li to me HR/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֹּאמַ֑ר vayomar And he said HC/Vqw3ms H559
2 יְהוָ֛ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
3 סַֽלְעִ֥/י salei my rock HNcmsc/Sp1cs H5553
4 וּ/מְצֻדָתִ֖/י umetsudati and my fortress HC/Ncbsc/Sp1cs H4686
5 וּ/מְפַלְטִ/י umefaleti and my deliverer HC/Vprmsc/Sp1cs H6403
6 לִֽ/י li to me HR/Sp1cs
← Verse 1 Verse 3 →