2 Samuel 13:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and sent and he dispatched — David David David to toward — Tamar Palm-Tree Tamar the house to the built-house — saying to say — go go, you (feminine) — now please — house house-of — Amnon Faithful one Amenon your brother your brother — and make and do! — for him — — the food the substantial food —

Interlinear Text

וַ/יִּשְׁלַ֥ח 𐤅/𐤉𐤔𐤋𐤇 vayishelach and sent and he dispatched HC/Vqw3ms דָּוִ֛ד 𐤃𐤅𐤃 david David David David HNp אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR תָּמָ֖ר 𐤕𐤌𐤓 tamar Tamar Palm-Tree Tamar HNp הַ/בַּ֣יְתָ/ה 𐤄/𐤁𐤉𐤕/𐤄 habayetah the house to the built-house HTd/Ncmsa/Sd לֵ/אמֹ֑ר 𐤋/𐤀𐤌𐤓 lemor saying to say HR/Vqc לְכִ֣י 𐤋𐤊𐤉 lekhi go go, you (feminine) HVqv2fs נָ֗א 𐤍𐤀 na now please HTe בֵּ֚ית 𐤁𐤉𐤕 beyt house house-of HNcmsc אַמְנ֣וֹן 𐤀𐤌𐤍𐤅𐤍 amenon Amnon Faithful one Amenon HNp אָחִ֔י/ךְ 𐤀𐤇𐤉/𐤊 achikhe your brother your brother HNcmsc/Sp2fs וַ/עֲשִׂי 𐤅/𐤏𐤔𐤉 vaasi and make and do! HC/Vqv2fs ל֖/וֹ 𐤋/𐤅 lo for him HR/Sp3ms הַ/בִּרְיָֽה 𐤄/𐤁𐤓𐤉𐤄 habireyah the food the substantial food HTd/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּשְׁלַ֥ח vayishelach and sent HC/Vqw3ms H7971
2 דָּוִ֛ד david David HNp H1732
3 אֶל el to HR H413
4 תָּמָ֖ר tamar Tamar HNp H8559
5 הַ/בַּ֣יְתָ/ה habayetah the house HTd/Ncmsa/Sd H1004
6 לֵ/אמֹ֑ר lemor saying HR/Vqc H559
7 לְכִ֣י lekhi go HVqv2fs H3212
8 נָ֗א na now HTe H4994
9 בֵּ֚ית beyt house HNcmsc H1004
10 אַמְנ֣וֹן amenon Amnon HNp H550
11 אָחִ֔י/ךְ achikhe your brother HNcmsc/Sp2fs H251
12 וַ/עֲשִׂי vaasi and make HC/Vqv2fs H6213
13 ל֖/וֹ lo for him HR/Sp3ms
14 הַ/בִּרְיָֽה habireyah the food HTd/Ncfsa H1279
← Verse 6 Verse 8 →