הַ/לְּבִבוֹת֙

𐤄/𐤋𐤁𐤁𐤅𐤕

lâbîybâh

the cakes

A type of round or flat cake, typically made from a mixture of flour or grain meal, sometimes with oil, and cooked on a griddle or pan. The term can denote a cake fried in oil or one prepared as a folded or layered pastry. In context, it most often refers to a coin-shaped or pancake-like cake supplied as food or offering.

H3834

2 Samuel 13:10 · Word #13

Lexicon H3834

Lemmaלָבִיבָה
Lemma (Paleo)𐤋𐤁𐤉𐤁𐤄
Transliterationlâbîybâh
Strong'sH3834
DefinitionA type of round or flat cake, typically made from a mixture of flour or grain meal, sometimes with oil, and cooked on a griddle or pan. The term can denote a cake fried in oil or one prepared as a folded or layered pastry. In context, it most often refers to a coin-shaped or pancake-like cake supplied as food or offering.

Morphology HTd/Ncfpa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasethe cakes

SIBI-P1 Translation H3834-01

the round cakes

Morphological NotesNoun, common, feminine plural absolute with definite article (הַ).
Rendering RationaleThe noun לָבִיבָה derives from the root לבב conveying roundness or heart-like form, referring to coin-shaped or pancake-like cakes. The plural form with the definite article is preserved as "the round cakes."

View full lexicon entry for H3834 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)