2 Kings 7:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יִּקְרָ֖א
𐤅/𐤉𐤒𐤓𐤀
vayiqera
and he called
he called
and he called
HC/Vqw3ms
הַ/שֹּֽׁעֲרִ֑ים
𐤄/𐤔𐤏𐤓𐤉𐤌
hashoarim
the gatekeepers
the gatekeepers
the gatekeepers
HTd/Ncmpa
וַ/יַּגִּ֕ידוּ
𐤅/𐤉𐤂𐤉𐤃𐤅
vayagidu
and they told
and they made known
and they declared
HC/Vhw3mp
בֵּ֥ית
𐤁𐤉𐤕
beyt
house
house-of
house of
HNcmsc
הַ/מֶּ֖לֶךְ
𐤄/𐤌𐤋𐤊
hamelekhe
of the king
the king
the king
HTd/Ncmsa
פְּנִֽימָה
𐤐𐤍𐤉𐤌𐤄
penimah
inward
toward the interior
inward
HD
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּקְרָ֖א vayiqera | and he called | HC/Vqw3ms | H7121 |
| 2 | הַ/שֹּֽׁעֲרִ֑ים hashoarim | the gatekeepers | HTd/Ncmpa | H7778 |
| 3 | וַ/יַּגִּ֕ידוּ vayagidu | and they told | HC/Vhw3mp | H5046 |
| 4 | בֵּ֥ית beyt | house | HNcmsc | H1004 |
| 5 | הַ/מֶּ֖לֶךְ hamelekhe | of the king | HTd/Ncmsa | H4428 |
| 6 | פְּנִֽימָה penimah | inward | HD | H6441 |