2 Corinthians 1:20
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
as many as
as many as (feminine)
as many as
for
for
for
promises
solemn promises
solemn promises
of God
of a god
of God
in
in
in
Him
to him
to him
the
to the
the
Yes
Yes
yes
therefore
for this reason
for this reason
also
and
and
through
through
through
Him
of him
him
the
to the
the
Amen
truly
Amen
to the
to the
to the
God
to a deity
God
to
toward
toward
glory
renown
glory
through
through
through
us
of us
of us
Interlinear Text
ὅσαι
osai
as many as
as many as (feminine)
as many as
DET NOM F PL
γὰρ
gar
for
for
for
CONJ
ἐπαγγελίαι
epaggeliai
promises
solemn promises
solemn promises
N NOM F PL
Θεοῦ
theou
of God
of a god
of God
N GEN M SG
ἐν
en
in
in
in
PREP DAT
αὐτῷ
auto
Him
to him
to him
PRO.P 3P DAT M SG
τὸ
to
the
to the
the
ART NOM N SG
ναί
nai
Yes
Yes
yes
N NOM N SG
διὸ
dio
therefore
for this reason
for this reason
CONJ
καὶ
kai
also
and
and
ADV
δι’
di
through
through
through
PREP GEN
αὐτοῦ
autou
Him
of him
him
PRO.P 3P GEN M SG
τὸ
to-2
the
to the
the
ART NOM N SG
Ἀμὴν
amen
Amen
truly
Amen
EXCL
τῷ
to-3
to the
to the
to the
ART DAT M SG
Θεῷ
theo
God
to a deity
God
N DAT M SG
πρὸς
pros
to
toward
toward
PREP ACC
δόξαν
doxan
glory
renown
glory
N ACC F SG
δι’
di-2
through
through
through
PREP GEN
ἡμῶν
emon
us
of us
of us
PRO.P 1P GEN PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅσαι osai | as many as | DET NOM F PL | G3745 |
| 2 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 3 | ἐπαγγελίαι epaggeliai | promises | N NOM F PL | G1860 |
| 4 | Θεοῦ theou | of God | N GEN M SG | G2316 |
| 5 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 6 | αὐτῷ auto | Him | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |
| 7 | τὸ to | the | ART NOM N SG | G3588 |
| 8 | ναί nai | Yes | N NOM N SG | G3483 |
| 9 | διὸ dio | therefore | CONJ | G1352 |
| 10 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 11 | δι’ di | through | PREP GEN | G1223 |
| 12 | αὐτοῦ autou | Him | PRO.P 3P GEN M SG | G846 |
| 13 | τὸ to-2 | the | ART NOM N SG | G3588 |
| 14 | Ἀμὴν amen | Amen | EXCL | G281 |
| 15 | τῷ to-3 | to the | ART DAT M SG | G3588 |
| 16 | Θεῷ theo | God | N DAT M SG | G2316 |
| 17 | πρὸς pros | to | PREP ACC | G4314 |
| 18 | δόξαν doxan | glory | N ACC F SG | G1391 |
| 19 | δι’ di-2 | through | PREP GEN | G1223 |
| 20 | ἡμῶν emon | us | PRO.P 1P GEN PL | G1473 |