2 Chronicles 3:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And he made and he did — in the house in the house of — of the holy set-apartness — of holies the holy things — cherubim heavenly throne-guardians — two two — of workmanship deed of — of sculpture carved ornaments — and they overlaid they overlaid — them them — with gold gold —

Interlinear Text

וַ/יַּ֜עַשׂ 𐤅/𐤉𐤏𐤔 vayaas And he made and he did HC/Vqw3ms בְּ/בֵֽית 𐤁/𐤁𐤉𐤕 beveyt in the house in the house of HR/Ncmsc קֹ֤דֶשׁ 𐤒𐤃𐤔 qodesh of the holy set-apartness HNcmsc הַ/קֳּדָשִׁים֙ 𐤄/𐤒𐤃𐤔𐤉𐤌 haqodashim of holies the holy things HTd/Ncmpa כְּרוּבִ֣ים 𐤊𐤓𐤅𐤁𐤉𐤌 keruvim cherubim heavenly throne-guardians HNcmpa שְׁנַ֔יִם 𐤔𐤍𐤉𐤌 shenayim two two HAcmda מַעֲשֵׂ֖ה 𐤌𐤏𐤔𐤄 maaseh of workmanship deed of HNcmsc צַעֲצֻעִ֑ים 𐤑𐤏𐤑𐤏𐤉𐤌 tsaatsuim of sculpture carved ornaments HNcmpa וַ/יְצַפּ֥וּ 𐤅/𐤉𐤑𐤐𐤅 vayetsapu and they overlaid they overlaid HC/Vpw3mp אֹתָ֖/ם 𐤀𐤕/𐤌 otam them them HTo/Sp3mp זָהָֽב 𐤆𐤄𐤁 zahav with gold gold HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יַּ֜עַשׂ vayaas And he made HC/Vqw3ms H6213
2 בְּ/בֵֽית beveyt in the house HR/Ncmsc H1004
3 קֹ֤דֶשׁ qodesh of the holy HNcmsc H6944
4 הַ/קֳּדָשִׁים֙ haqodashim of holies HTd/Ncmpa H6944
5 כְּרוּבִ֣ים keruvim cherubim HNcmpa H3742
6 שְׁנַ֔יִם shenayim two HAcmda H8147
7 מַעֲשֵׂ֖ה maaseh of workmanship HNcmsc H4639
8 צַעֲצֻעִ֑ים tsaatsuim of sculpture HNcmpa H6816
9 וַ/יְצַפּ֥וּ vayetsapu and they overlaid HC/Vpw3mp H6823
10 אֹתָ֖/ם otam them HTo/Sp3mp H853
11 זָהָֽב zahav with gold HNcmsa H2091
← Verse 9 Verse 11 →