2 Chronicles 29:26
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יַּֽעַמְד֤וּ
𐤅/𐤉𐤏𐤌𐤃𐤅
vayaamedu
and they stood
and they stood
HC/Vqw3mp
הַ/לְוִיִּם֙
𐤄/𐤋𐤅𐤉𐤌
haleviyim
the Levites
the Levites
the Leviyim
HTd/Ngmpa
בִּ/כְלֵ֣י
𐤁/𐤊𐤋𐤉
bikheley
with instruments
with prepared implements of
HR/Ncmpc
דָוִ֔יד
𐤃𐤅𐤉𐤃
david
of David
David
David
HNp
וְ/הַ/כֹּהֲנִ֖ים
𐤅/𐤄/𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌
vehakohanim
and the priests
and the officiating-priests
HC/Td/Ncmpa
בַּ/חֲצֹצְרֽוֹת
𐤁/𐤇𐤑𐤑𐤓𐤅𐤕
bachatsotserot
with the trumpets
in the silver trumpets
HR/Ncfpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יַּֽעַמְד֤וּ vayaamedu | and they stood | HC/Vqw3mp | H5975 |
| 2 | הַ/לְוִיִּם֙ haleviyim | the Levites | HTd/Ngmpa | H3881 |
| 3 | בִּ/כְלֵ֣י bikheley | with instruments | HR/Ncmpc | H3627 |
| 4 | דָוִ֔יד david | of David | HNp | H1732 |
| 5 | וְ/הַ/כֹּהֲנִ֖ים vehakohanim | and the priests | HC/Td/Ncmpa | H3548 |
| 6 | בַּ/חֲצֹצְרֽוֹת bachatsotserot | with the trumpets | HR/Ncfpa | H2689 |