2 Chronicles 15:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-days and days — many many — to-Israel to El-Contends to Yiserael without not — God mighty ones of — true firm reliability — and-without and to not — priest officiating priest — teaching Instructor — and-without and to not — law instruction —

Interlinear Text

וְ/יָמִ֥ים 𐤅/𐤉𐤌𐤉𐤌 veyamim and-days and days HC/Ncmpa רַבִּ֖ים 𐤓𐤁𐤉𐤌 rabim many many HAampa לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל 𐤋/𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 leyiserael to-Israel to El-Contends to Yiserael HR/Np לְ/לֹ֣א 𐤋/𐤋𐤀 lelo without not HR/Tn אֱלֹהֵ֣י 𐤀𐤋𐤄𐤉 elohey Mulimu (Lozi) God mighty ones of HNcmpc אֱמֶ֗ת 𐤀𐤌𐤕 emet true firm reliability HNcfsa וּ/לְ/לֹ֛א 𐤅/𐤋/𐤋𐤀 ulelo and-without and to not HC/R/Tn כֹּהֵ֥ן 𐤊𐤄𐤍 kohen priest officiating priest HNcmsa מוֹרֶ֖ה 𐤌𐤅𐤓𐤄 moreh teaching Instructor HVhrmsa וּ/לְ/לֹ֥א 𐤅/𐤋/𐤋𐤀 ulelo-2 and-without and to not HC/R/Tn תוֹרָֽה 𐤕𐤅𐤓𐤄 torah law instruction HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/יָמִ֥ים veyamim and-days HC/Ncmpa H3117
2 רַבִּ֖ים rabim many HAampa H7227
3 לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל leyiserael to-Israel HR/Np H3478
4 לְ/לֹ֣א lelo without HR/Tn H3808
5 אֱלֹהֵ֣י elohey Mulimu (Lozi) God HNcmpc H430
6 אֱמֶ֗ת emet true HNcfsa H571
7 וּ/לְ/לֹ֛א ulelo and-without HC/R/Tn H3808
8 כֹּהֵ֥ן kohen priest HNcmsa H3548
9 מוֹרֶ֖ה moreh teaching HVhrmsa H3384
10 וּ/לְ/לֹ֥א ulelo-2 and-without HC/R/Tn H3808
11 תוֹרָֽה torah law HNcfsa H8451
← Verse 2 Verse 4 →