2 Chronicles 15:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Azariah and Yah-has-helped and Azareyah son of son — Oded Encourager Oded came she became — upon him upon him — Spirit breath of — of God mighty ones —

Interlinear Text

וַ/עֲזַרְיָ֨הוּ֙ 𐤅/𐤏𐤆𐤓𐤉𐤄𐤅 vaazareyahu Azariah and Yah-has-helped and Azareyah HC/Np בֶּן 𐤁𐤍 ben Bene (Bemba) son of son HNcmsc עוֹדֵ֔ד 𐤏𐤅𐤃𐤃 oded Oded Encourager Oded HNp הָיְתָ֥ה 𐤄𐤉𐤕𐤄 hayetah came she became HVqp3fs עָלָ֖י/ו 𐤏𐤋𐤉/𐤅 alayv upon him upon him HR/Sp3ms ר֥וּחַ 𐤓𐤅𐤇 rucha Roho (Swahili) Spirit breath of HNcbsc אֱלֹהִֽים 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 elohim Mulimu (Lozi) of God mighty ones HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/עֲזַרְיָ֨הוּ֙ vaazareyahu Azariah HC/Np H5838
2 בֶּן ben Bene (Bemba) son of HNcmsc H1121
3 עוֹדֵ֔ד oded Oded HNp H5752
4 הָיְתָ֥ה hayetah came HVqp3fs H1961
5 עָלָ֖י/ו alayv upon him HR/Sp3ms H5921
6 ר֥וּחַ rucha Roho (Swahili) Spirit HNcbsc H7307
7 אֱלֹהִֽים elohim Mulimu (Lozi) of God HNcmpa H430
Verse 2 →