1 Peter 5:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
greets you greets — you you all — the the — in in — Babylon to Babylon — chosen together with you co-chosen woman — and and — Mark Mark — the the — son son — my of me —

Interlinear Text

ἀσπάζεται aspazetai greets you greets V PRS MID IND 3P SG ὑμᾶς umas you you all PRO.P 2P ACC PL ἡ e the the ART NOM F SG ἐν en in in PREP DAT Βαβυλῶνι babuloni Babylon to Babylon N DAT F SG συνεκλεκτὴ suneklekte chosen together with you co-chosen woman ADJ.S NOM F SG καὶ kai and and CONJ Μᾶρκος markos Mark Mark N NOM M SG ὁ o the the ART NOM M SG υἱός uios son son N NOM M SG μου mou my of me PRO.P 1P GEN SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀσπάζεται aspazetai greets you V PRS MID IND 3P SG G782
2 ὑμᾶς umas you PRO.P 2P ACC PL G4771
3 ἡ e the ART NOM F SG G3588
4 ἐν en in PREP DAT G1722
5 Βαβυλῶνι babuloni Babylon N DAT F SG G897
6 συνεκλεκτὴ suneklekte chosen together with you ADJ.S NOM F SG G4899
7 καὶ kai and CONJ G2532
8 Μᾶρκος markos Mark N NOM M SG G3138
9 ὁ o the ART NOM M SG G3588
10 υἱός uios son N NOM M SG G5207
11 μου mou my PRO.P 1P GEN SG G1473
← Verse 12 Verse 14 →