קִדְר֔וֹן

𐤒𐤃𐤓𐤅𐤍

Qideron

Kidron

Proper noun designating a specific geographical feature: the Kidron, referring to the wadi (seasonal stream bed) located east of Jerusalem, between the city and the Mount of Olives. In biblical narrative, it most frequently denotes the geographical boundary feature (ravine, valley or brook) associated with important events, rather than an inhabited settlement. The term does not inherently carry the meaning of 'dusky place' in usage, but refers specifically to this landmark.

H6939

1 Kings 2:37 · Word #7

Lexicon H6939

Lemmaקִדְרוֹן
Lemma (Paleo)𐤒𐤃𐤓𐤅𐤍
TransliterationQideron
Strong'sH6939
DefinitionProper noun designating a specific geographical feature: the Kidron, referring to the wadi (seasonal stream bed) located east of Jerusalem, between the city and the Mount of Olives. In biblical narrative, it most frequently denotes the geographical boundary feature (ravine, valley or brook) associated with important events, rather than an inhabited settlement. The term does not inherently carry the meaning of 'dusky place' in usage, but refers specifically to this landmark.

Morphology HNp All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

PhraseKidron

SIBI-P1 Translation H6939-01

Kidron Ravine

Morphological NotesProper noun, masculine singular; geographic place name.
Rendering RationaleThis is a proper noun referring to the specific wadi east of Jerusalem. "Kidron Ravine" preserves the established place name while reflecting its identity as a geographical boundary feature rather than a generic "dusky place," in line with its usage.

View full lexicon entry for H6939 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

Qideron

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Kidron Ravine