Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and
and
—
all
all
—
the
to the
—
same
to him
—
spiritual
spirit-related thing
—
drank
they drank
—
drink
a beverage
—
they were drinking
they were drinking
—
for
for
—
from
out of
—
spiritual
of a spiritual one
—
following
of a woman following
—
rock
of bedrock
—
the
the
—
but
now
—
rock
to a bedrock
—
was
was existing
—
the
the
—
Christ
the Anointed One
—
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
CONJ
πάντες
pantes
all
all
PRO.I NOM M PL
τὸ
to
the
to the
ART ACC N SG
αὐτὸ
auto
same
to him
DET ACC N SG
πνευματικὸν
pneumatikon
spiritual
spirit-related thing
ADJ.A ACC N SG
ἔπιον
epion
drank
they drank
V AOR ACT IND 3P PL
πόμα
poma
drink
a beverage
N ACC N SG
ἔπινον
epinon
they were drinking
they were drinking
V IMPF ACT IND 3P PL
γὰρ
gar
for
for
CONJ
ἐκ
ek
from
out of
PREP GEN
πνευματικῆς
pneumatikes
spiritual
of a spiritual one
ADJ.S GEN F SG
ἀκολουθούσης
akolouthouses
following
of a woman following
V PRS ACT PTCP GEN F SG
πέτρας
petras
rock
of bedrock
N GEN F SG
ἡ
e
the
the
ART NOM F SG
δὲ
de
but
now
CONJ
πέτρα
petra
rock
to a bedrock
N NOM F SG
ἦν
en
was
was existing
V IMPF ACT IND 3P SG
ὁ
o
the
the
ART NOM M SG
Χριστός
christos
Christ
the Anointed One
N NOM M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | πάντες pantes | all | PRO.I NOM M PL | G3956 |
| 3 | τὸ to | the | ART ACC N SG | G3588 |
| 4 | αὐτὸ auto | same | DET ACC N SG | G846 |
| 5 | πνευματικὸν pneumatikon | spiritual | ADJ.A ACC N SG | G4152 |
| 6 | ἔπιον epion | drank | V AOR ACT IND 3P PL | G4095 |
| 7 | πόμα poma | drink | N ACC N SG | G4188 |
| 8 | ἔπινον epinon | they were drinking | V IMPF ACT IND 3P PL | G4095 |
| 9 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 10 | ἐκ ek | from | PREP GEN | G1537 |
| 11 | πνευματικῆς pneumatikes | spiritual | ADJ.S GEN F SG | G4152 |
| 12 | ἀκολουθούσης akolouthouses | following | V PRS ACT PTCP GEN F SG | G190 |
| 13 | πέτρας petras | rock | N GEN F SG | G4073 |
| 14 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 15 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 16 | πέτρα petra | rock | N NOM F SG | G4073 |
| 17 | ἦν en | was | V IMPF ACT IND 3P SG | G1510 |
| 18 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 19 | Χριστός christos | Christ | N NOM M SG | G5547 |