1 Corinthians 10:33
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
just as
just as
just as
I also
and I
and I
all things
all things
all things
all men
to all
to all
please
I please
I please
not
not (contingently)
not (contingently)
seeking
seeking
seeking
the
to the
the
my own
of myself
of myself
profit
the advantageous thing
advantageous thing
but
but rather
but rather
the
to the
the
of the
the
of the
many
of many
of many
that
in order that
in order that
they may be saved
they might be rescued
they might be saved
Interlinear Text
καθὼς
kathos
just as
just as
just as
ADV
κἀγὼ
kago
I also
and I
and I
PRO.P 1P NOM SG
πάντα
panta
all things
all things
all things
PRO.I ACC N PL
πᾶσιν
pasin
all men
to all
to all
PRO.I DAT M PL
ἀρέσκω
aresko
please
I please
I please
V PRS ACT IND 1P SG
μὴ
me
not
not (contingently)
not (contingently)
PART
ζητῶν
zeton
seeking
seeking
seeking
V PRS ACT PTCP NOM M SG
τὸ
to
the
to the
the
ART ACC N SG
ἐμαυτοῦ
emautou
my own
of myself
of myself
PRO.X 1P GEN M SG
σύμφορον
sumphoron
profit
the advantageous thing
advantageous thing
ADJ.S ACC N SG
ἀλλὰ
alla
but
but rather
but rather
CONJ.C
τὸ
to-2
the
to the
the
PRO.D ACC N SG
τῶν
ton
of the
the
of the
ART GEN M PL
πολλῶν
pollon
many
of many
of many
PRO.I GEN M PL
ἵνα
ina
that
in order that
in order that
CONJ.S
σωθῶσιν
sothosin
they may be saved
they might be rescued
they might be saved
V AOR PASS SUBJ 3P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καθὼς kathos | just as | ADV | G2531 |
| 2 | κἀγὼ kago | I also | PRO.P 1P NOM SG | G2504 |
| 3 | πάντα panta | all things | PRO.I ACC N PL | G3956 |
| 4 | πᾶσιν pasin | all men | PRO.I DAT M PL | G3956 |
| 5 | ἀρέσκω aresko | please | V PRS ACT IND 1P SG | G700 |
| 6 | μὴ me | not | PART | G3361 |
| 7 | ζητῶν zeton | seeking | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G2212 |
| 8 | τὸ to | the | ART ACC N SG | G3588 |
| 9 | ἐμαυτοῦ emautou | my own | PRO.X 1P GEN M SG | G1683 |
| 10 | σύμφορον sumphoron | profit | ADJ.S ACC N SG | G48525 |
| 11 | ἀλλὰ alla | but | CONJ.C | G235 |
| 12 | τὸ to-2 | the | PRO.D ACC N SG | G3588 |
| 13 | τῶν ton | of the | ART GEN M PL | G3588 |
| 14 | πολλῶν pollon | many | PRO.I GEN M PL | G4183 |
| 15 | ἵνα ina | that | CONJ.S | G2443 |
| 16 | σωθῶσιν sothosin | they may be saved | V AOR PASS SUBJ 3P PL | G4982 |